Psalmi 90 tõlge vene keelde. Õigeusu palve "Elav abi" vene keeles

Kahjuks teie brauser ei toeta selle video vaatamist. Võite proovida selle video alla laadida ja seejärel seda vaadata.

Psalmi 90 tõlgendus

See psalm on suurepärane poeetiline tunnistus, et Jumal on turvalisuse, abi ja tröösti tagatis kõigile, kes Temasse usaldavad. Selle psalmi autor pole teada.

Ps. 90:1-2. “Elu Kõigekõrgema varjualuses” Varjupaik on telk, reisija turva- ja puhkepaik. Siin on piltlikult väljendatud mõte, et see, kes kõigevägevamasse usaldab, leiab Temas kaitse ja rahu (“varikatus” on vari).

Ps. 90:3-8. Mitmete katastroofide allegooriline kirjeldus, millest Issand saadab päästmise. "Püüdja võrk" tähendab ootamatut ohtu või ebaõnne, mille on korraldanud kaval, salakaval vaenlane; "Kahjulik haavand" on haigus, mis ähvardab surma. 4. salmis näeme pilti linnust, kes hoiab poegi tiibade all. Jumala tõde tunnistades leiab inimene kaitse (“viinamäe tara” on kaitse kujutis).

5. salm edastab kujutluspilte ohust, mis ähvardab nii salaja kui avalikult (“öised hirmud” ja “päeval lendav nool”). "Katk, mis kõnnib pimeduses" (salm 6) on sünonüüm "õudustele öösel". "Katku, mis laastab keskpäeval" all kipuvad mõned mõistma hävitava lõunatuule mõju kõrbes.

7. salm sisaldab poeetilist hüperbooli: kus ühest või teisest õnnetusest langeks tuhat ja kümme tuhat, see, kes loodab Kõigekõrgema peale, oleks Tema poolt hoitud (salmid 7-9).

Ps. 90:9-16. 10. salmis on tõotus õigete ja tema maja turvalisuse kohta. On võimatu mitte märgata autori kõne muutumist salmilt värsile: algul 1. salmis räägib ta õigest mehest 3. isikus, siis 2. salmis räägib tema nimel ja hiljem pöördub autor tema poole enda nimel (salmid 3-8) ja seejärel Issanda nimel, salmides 15-16.

Laulukirjutaja ütleb, et Kõigevägevam pöördub oma teenijate, inglite poole, käskides neil kaitsta õigeid kõigil tema teedel. Seal, kus teda ootab "komistuskivi" või oht, on inglitel "käsk" teda justkui kätel kanda. Matteuse 4:6 kirjeldab, kuidas Saatan tsiteeris selle psalmi salme 11-12, kui ta kiusas Kristust kõrbes.

"Aspid" ja "basilisk" on nimetused, mis on antud erinevat tüüpi mürgistele madudele. Arvatakse, et "basilisk" tähendas kobrat ja "draakon" tähendas boa-konstriktorit. Kõik need on kurjuse, murede ja haiguste kujutised, kaitse, mille eest Jumal saadab neile, kes Teda usaldavad. Kes teab Jumala nime ja armastab oma Loojat, seda kuuleb Jumal, kui ta kutsub Teda. Fraas „Olen temaga kurbuses” viitab sellele, et õigetele ei ole ikka veel lubatud täielikku „kaitset kurbuse eest”. Kuid talle lubatakse tuge leina korral ja meelerahu keset ebaõnne. Issand "rahuldab" õigeid maiste päevade pikkusega, lubades teda "ülistada".

Kiitus Taaveti lauludele, mis pole kirjutatud heebrea keeles.

Kaheksakümne üheksandas psalmis, mis kujutab juudi rahva pöördumist, nagu loomulikult järgneb, peaksime selles psalmis tutvustama vaimsete vaenlaste isikut, keda salaja juhib Kristus ja kes vallutavad Tema, see tähendab põhimõtet ja jõudu. , selle pimeduse valitsejad, kurjuse vaimud ja vihatuim Saatan. Ja neid vaenlasi selles psalmis nimetatakse erinevalt: "öine hirm, mis lendab nagu nool päevadesse" (), "asjad" mööduv pimeduses yu", "Keskpäeva sitta ja deemoniga" (), "tuhanded ami ja pimedus" (), "asp ja basiilik", "lõvi ja madu" (). Ja kõigi nende vaenlaste üle kuulutab psalm inimesele Jumala võitu.

. Elus Vyshnyago abiga.

Prohvetlik vaim meeldib inimesele, see tähendab sellele, kes saab abi ja abi Kristuselt, Kes on Kõigekõrgem. Ja kas pole õnnistatud seda, kes on väärt oma patrooniks taevast Jumalat?

Ta hakkab elama taevase Jumala varjus.

Kes sellesse appi jääb, on alati kaetud ja kaitstud.

. Issand ütleb: Sina oled mu kaitsja.

Kes ütleb seda Issandale, välja arvatud see, kes on Tema peale lootnud ja saanud Temas kinnitust oma päästetöös?

. Yako Toy toimetab teid võrgust kohale.

Hoiatab, et see tähendab vastandlikke jõude.

. Tema pritsmed varjutavad teid.

Sest jumalamees ütles, et Jumal ise

päästab [n]ta lõksu püünisest ja mässukõnest,

siis prohvetlik Vaim, julgustades ja võiddes teda vaimsele julgusele, vastab:

Tema pritsmed varjutavad teid.

Selgem on öelda: Ta peidab sind oma tiibade varju alla, kaitseb sind relvadega; misjärel ükski vastandjõud teile kahju ei tee.

. Päevadega lendavast noolest.

Nüüd nimetas ta mingit kurja vaimu nooleks.

. Kõhrest ja keskpäevasest deemonist.

Laiskuse vaimu nimetab ta keskpäevadeemoniks (ἀκηδίας).

. Teie riigist kukub tuhandeid.

Sõna "riik" tähendab vasakut poolt ennast ja seda õigustatult; sest siin pool, nagu ta ütleb, sebivad tuhanded ja paremal kümned tuhanded. Sest mis iganes on meie tegudes õige, mis iganes meie vooruste poolest tugev ja imeline, on paljud kurjad jõud suunatud selle hävitamisele.

. Vaadake oma silmi mõlemalt poolt.

Ta ütleb, et te ei talu pahatahtlike inimeste vähimatki kahju, kuid näete oma vaenlaste langemist.

. Sa oled teinud Kõigekõrgema oma varjupaigaks.

Jumalamehe Vaim ja Prohvetlik Vaim, vastates üksteisele, näitavad, kui palju kasu on Jumala usaldamisest.

. Kurjus ei tule sinu juurde,

sest tige omadus tuleb väljastpoolt ja vooruslikel omadustel on alus meie sees. "Jumal looge õige mees", ja ta, olles otsinud kurje mõtteid, tõmbas endasse väljastpoolt viha ().

Ja haav ei tule teie küla lähedale.

Ta käsib neil olla leplikud, sest nendega ei juhtu midagi ebameeldivat niipea, kui nad on veendunud, et Ingel on saadetud abiliseks nende juurde, kes usuvad Jumalasse.

. Nagu Tema Ingel käskis sinu kohta.

Ta ütles psalmis kolmkümmend kolm: "Issanda ingel lööb leeri nende ümber, kes teda kardavad, ja päästab nad"(). Kuid kuulakem, mida ütleb ka patriarh Jaakob: "Ingel, kes päästab mind kõigest kurjast"(). Ja suur Aabraham ütles oma sulasele julgustuseks: Jumal! "Ta saadab oma ingli teie ette ja võtab sealt naise mu pojale Iisakile."(). Seetõttu teame kõikjalt, et kõigi Jumal Inglite kaudu kaitseb neid, kes on Tema peale usaldanud.

Päästa teid kõigil teie viisidel.

Kes milleski ei komista, seda valvatakse kõigil tema teedel.

. Mitte siis, kui lööd jalaga vastu kivi.

Sõna "jalg" tähendab hinge ja sõna "kivi" tähendab pattu.

. Astu peale asp ja basiilik.

Sa mitte ainult ei salli kurja, jumalamees, vaid näed isegi kogu vaimude paljusust oma jalge all; miks te ilma igasuguse hirmuta nende päid tallatate.

. Sest ma olen lootnud Minu peale ja ma päästan.

Ta tutvustab Jumala enda palet, kes tõotab usu tasuks päästmist. Seda rääkis lõpuks kõigi Jumal, õpetades, mis on lootuse vili. Ma päästan ta, ütleb Jumal, kõigist nähtavatest ja nähtamatutest kurjadest kavatsustest, kaitstes teda usaldusega Minu vastu; Sel eesmärgil ma säilitan selle, ma kuulen kutsuvat ja võtan palve vastu.

Ma katan ja kuna ma tean oma nime.

Ma mitte ainult ei vabasta oma teenijaid kurja plaanijatest, vaid annan neile ka lõputu elu, muutes nad oma pääste vääriliseks. Ja meie pääste on see, kes juhatab meid uude saavutusse ja valmistab meid ette koos Temaga valitsema.

. Ta hüüab Mind ja ma kuulan teda.

Olles oma hinge suure häälega Minu poole hüüdnud, leiab ta, et ma kuulan teda ja alandan tema palvet; sest ma olen alati temaga, isegi kui ta on raskustes.

. Ma täidan ta pikkade päevadega ja näitan talle oma päästet.

Ja pääste on meie Issand ise, kes juhatab meid uude ajastusse, valmistab meid ette koos Temaga valitsema.

Paraku pöörduvad inimesed eluraskuste ajal sagedamini usu poole. Paljud inimesed teavad, et psalm 90 aitab, mistõttu nad loevad seda rohkem kui korra. Mis on selle ürituse mõte? Miks korrata sama teksti? Selgitame välja. Lõppude lõpuks võib igaüks sattuda silmitsi selliste katsumustega, et ta peab lootma ainult Issanda abile.

Palve ajalugu

See tekst on iidne. Teda tuntakse paremini tema esimeste sõnade järgi: "Elus abis." See asub ühes Vana Testamendi raamatus (psalter). Erinevatel aegadel kasutati neid salme erinevates teenistustes. Näiteks Psalm 90 oli alati kuulda, miks seda teksti loetakse, selgub nii selle sisust kui ka Jeesuse esimeste järgijate seletustest. Selle teksti võib leida Luuka ja Matteuse evangeeliumist. Selles öeldakse, et neid salme räägivad usklikud, kes on allutatud kuratlikele kiusatustele. Fakt on see, et inimene peab igal ajal silmitsi seisma tõsiste katsumustega. Enamasti on need seotud vaimu nn ahvatlustega. Mõned ei suuda vastu panna võimalusele rikastuda teiste arvelt, teised ihkavad naabrite naisi või mehi jne. Lisaks ründavad inimese usku pidevalt kuratlikud olendid. Põrgu käskjalad kasutavad palju nippe, et juhtida Kristuse järgija õigelt teelt kõrvale. Sellistel hetkedel tuleb appi Psalm 90, mille jaoks loetakse seda nii palju, kui on vaja patuste mõtetest vabanemiseks.

Teate, palvetamist peetakse uskliku eriliseks tööks. See on tema hingetöö. Nagu öeldakse, on selle väljendi olemus väga sügav. Iga inimene on kohustatud oma vaimu arendama, väsimatult tööd tegema, et Issanda käske omaks võtta. Neid ju sünnist saati ei anta. Neid tuleks uurida, mõista, võrrelda meie käitumist standardiga, mille Kristus meile andis. Loomulikult kasutatakse selleks palju tekste. Kuid Psalm 90 aitab kõige paremini kiusatuste ja patuste ihade vastu Palve teksti, miks seda loetakse, aga ka selle tegevuse olemust selgitas hästi Püha Theophan, kes kinnitas, et salmid (psalmid) tuleb pähe õppida. Ja seda ei tehta edevuse pärast. Vastupidi. Kui usklik töötab Pühakirjaga, siis ta mõistab seda, leides pidevalt uusi tahke seal sisalduvatel mõtetel ja tunnetel. Järk-järgult muutuvad palved mitte "õppetunniks", vaid tungivaks vajaduseks. Näiteks kogeb usklik hirmu enda või lähedase pärast. Siin peaks ta meeles pidama märgitud salmi, kui ta oleks selle varem õppinud. Selle mõistmine võimaldab ju rahuneda ja suunata mõtted kuulekuse ja alandlikkuse poole. Selgub, et nii vabanevad nad tarbetust uhkusest. Kahtluste ja viha puhul kasutatakse ka 90. psalmi, mille puhul loetakse seda seni, kuni patused tunded hinges rahunevad. Kuid sa ei pea lihtsalt salmi sosistama, vaid mõtle pidevalt sisule. Nii on inimene sukeldatud Issanda tiiva alla.

Psalm 90: miks loetakse seda 40 korda?

Kas mäletate, kust me alustasime? Luuka evangeelium ütleb, et seda salmi on vaja kiusatuste eest kaitsmiseks. Igaühel on oma. Kuid iga inimene saab aru, kui ta õigelt teelt kõrvale kaldub. Tema tunded on segaduses, rahu jätab hinge. Mõtted on segaduses või püütud kuratlike kiusatustega. Selline vaene mees ei vaata teisi kui vendi Kristuses, vaid kui vaenlasi, süüdistades neid oma hädades. Siin on vaja 90. psalmi Miks nad seda loevad (ka vene keeles), oleme juba arutanud: salmi olemus on tunda sidet Issandaga, tema kaitset ja head kaitset. On selge, et see võtab aega. Nii tuli neil mõte psalm nelikümmend korda läbi lugeda. Kui inimene mõtiskleb salmide tähenduse üle, kaovad tema kahtlused ja tema hinges ärkab ellu usk Issandasse.

Kas peaksite usaldama mustkunstnikke ja nõidu?

Pole saladus, et inimesed pöörduvad kõikvõimalike spetsialistide poole, kes kinnitavad neile nende erakordseid võimeid. Mustkunstnikud väidavad, et nende palvetel Kõigevägevama poole on suurem jõud. See tähendab, et selgub, et inimesel endal pole vaja midagi teha. Ta annab raha ja ta vabaneb kahjustustest või kurjast silmast, tema saatus parandatakse. Muidugi võite seda uskuda. Kuid Issand ütleb, et igaühe hing peab töötama. Ükski spetsialist ei saa ju kunstlikult panna inimest mõistma oma kohustust teiste, lähedaste ja enda ees. Ja just selles seisnebki kiusatusest keeldumine. Selgub, et selles on mingi pettus või, kui soovite, laiskusest lähtuv leplikkus. Pole vaja kellegi juurde minna, kui igaüks saab palveid kasutada. Need on kõigile kättesaadavad. Ja hingetöö on hindamatu. Ja miski ei saa seda asendada. Ja veelgi enam, te ei tohiks lubada inimesi, kes pole usaldusväärsed, oma dialoogi Issandaga.

Religioosne lugemine: Psalm 90, palve, mida loetakse ebaõnne ajal lugejate abistamiseks.

Palveamulett: Psalm 90.

Täna tahaksin meenutada ja rääkida Psalmi 90 kaitsvatest omadustest. Selle teksti kasutatakse sageli kaitsepalvena. Pealegi ilmnevad psalmi võimsad kaitseomadused mitte ainult selle lugemisel. Kui kirjutate Psalmi 90 teksti käsitsi paberilehele ja hoiate seda paberit oma keha lähedal, muutub see võimsaks amuletiks hädade, õnnetuste, vaenlaste, mustkunstnike ning igasuguste energeetiliste ja muude väljastpoolt tulevate kahjulike mõjude vastu. .

Kopeerige tekst paberile, nahale või kangale – mis tahes looduslikule materjalile. Saadud amuletti tuleb kanda kehal - aluspesu taskus, pesu sees (näiteks rinnahoidjatel on sageli push-up taskud - sinna saab neid toppida :)), või õmmelda voodri külge. Üldiselt mõelge ise välja, kuidas veenduda, et psalmi tekst on alati teiega, eelistatavalt teie kehaga. (Ehk siis mitte kuskil lähedal kotis. Kuigi isegi see variant on parem kui ennast üldse mitte kaitsta).

Vana-Vene kirikus:

Elades Kõigekõrgema abis, asub ta elama taevase Jumala varjupaika. Issand ütleb: Sina oled mu kaitsja ja varjupaik, mu Jumal, ja ma usaldan teda. Sest Tema päästab teid lõksu püünisest ja mässulistest sõnadest, tema prits varjutab teid ja tema tiiva all te loodate: Tema tõde ümbritseb teid relvadega. Ärge kartke ööhirmu, päeval lendavat noolt, pimeduses mööduvat, kuube ja keskpäeva deemonit. Tuhanded langevad teie riigist ja pimedus langeb teie paremale käele, kuid see ei tule teile lähedale, muidu vaatate oma silmadesse ja näete patuste tasu. Sest Sina, Issand, oled mu lootus, Sa oled teinud Kõigekõrgema oma pelgupaigaks. Kurjus ei tule teie juurde ja haavad ei lähene teie kehale, nagu Tema Ingel käskis teil hoida teid kõigil teie teedel. Nad tõstavad sind süles, aga mitte siis, kui lööd jalaga vastu kivi, astud haavikule ja basiliskile ning ristad lõvi ja mao. Sest ma olen lootnud Minu peale ja päästan ja katan, ja kuna ma tean oma nime. Ta hüüab mind ja ma kuulan teda: ma olen temaga kurbuses, ma võidan ta ja austan teda, ma täidan ta pikkade päevadega ja ma näitan talle oma päästet.

See, kes elab Kõigekõrgema katuse all, Kõigevägevama varju all, puhkab, ütleb Issandale: "Minu pelgupaik ja kaitse, mu Jumal, kelle peale ma loodan!"

Ta päästab teid linnukasvataja püünisest, hävitavast katkust, ta katab teid oma sulgedega ja te olete Tema tiibade all kaitstud; kilp ja tara – Tema tõde.

Te ei karda õudusi öösel, noolt, mis lendab päeval, katku, mis varitseb pimeduses, katku, mis laastab keskpäeval.

Tuhat langeb su kõrval ja kümme tuhat su paremale käele; aga see ei tule sulle ligi: sa vaatad ainult oma silmadega ja näed õelate kättemaksu.

Sest sa ütlesid: "Issand on minu lootus"; Sa oled valinud oma varjupaigaks Kõigekõrgema; sind ei taba kurjus ja su eluaseme lähedale ei tule katk; sest Ta käsib oma inglitel sinu ümber valvata sind kõigil sinu teedel. Nad kannavad sind oma kätes, et sa ei lööks oma jalga vastu kivi. astute asp ja basiliski peale; Tallad lõvi ja draakoni jalge alla.

„Kuna ta armastas Mind, päästan ma ta; Ma kaitsen teda, sest ta on teadnud Minu nime.

Ta hüüab Mind ja ma kuulan teda; Ma olen temaga kurbuses; Ma päästan ta ja austan teda, ma toidan teda pikkade päevadega ja näitan talle oma päästet.

Tõsielulugu: Nina kolis poe teise osakonda oma sõbra asemele. Sõbranna jäi haiguslehele, nii et Ninal oli vaja vähemalt paar nädalat uues meeskonnas töötada. Esimesel päeval oli tüdrukul tugev peavalu ja õhtul tundis ta end uskumatult kurnatuna. Kuigi ta töötab alati sarnases režiimis, lihtsalt erinevas osakonnas.

Kirjutades halb enesetunne ajutiseks, võttis ta mõned valuvaigistid ja läks magama. Järgmisel päeval kordus kõik uuesti. Ja järgmine ka.

Osakonnas töötas tüdruk koos ülemusega. Ta kohtus temaga varem – kord nädalas. Ja siin pidime iga päev kõrvuti tööd tegema.

Ninale meenus, et lapsena kinkis ema talle alati Psalmi 90 käsitsi kirjutatud teksti. Ja intuitiivselt tegi ta endale taas sellise talismani, pistis selle teksapükste taskusse.

Siis hakkasid juhtuma imelikud asjad. Tööle jõudes tundis Nina end üllatavalt hästi – ei olnud peavalu, jõukadu ega masendust. Ja kui alati rõõmsameelne ja energiline boss astus oma templist kinni ja palus talle pähe pilli, oli Ninal raske kõrgemate jõudude abi mitte uskuda.

See on tavaline igapäevane lugu. Ja on neid, kus selline talisman päästis elu, heaolu ja tervise üldiselt. Hoolitse enda ja oma lähedaste eest Jumala abiga.

Psalm 90: palve tekst ja miks seda loetakse

Igaüks, kes on vähemalt korra kuulnud “Psalmist 90” (palve tekst on toodud allpool), on ilmselt mõelnud: miks seda loetakse? Psalm number 90 on palve, millel on tohutu jõud: see võib kaitsta kõigi kurjuse ja negatiivsuse ilmingute, ebasõbralike inimeste, kurjade vaimude eest.

Üheksakümnes psalm on tugevaim amulett. Sellel palvel on kaitseomadused mitte ainult siis, kui seda otse hääldatakse. Amuleti “Psalm 90” funktsioon säilib hästi, kui see on kirjutatud käsitsi paberile, nahatükile või kangale. Kui kannate seda "kirja" oma keha lähedal, kaitseb see teid igasuguste õnnetuste ja õnnetuste, õnnetuste, pahatahtlike ja vaenlaste, maagiliste ja muude väljastpoolt tulevate energiamõjude eest.

Psalmi 90 mainitakse isegi evangeeliumis (Matteuse 4:6; Luuka 4:11). Kui Päästja paastus 40 päeva kõrbes, ahvatles Saatan teda. Et mitte alluda deemonlikele mahhinatsioonidele, luges Kristus selle palve 11. ja 12. salmi.

Lääne kristluses loetakse või lauldakse üheksakümnendat psalmi õhtuse jumalateenistuse ajal, keskajal oli see suure reede lugemiste kohustuslik osa.

Idakirik kasutab palvetamist matustel ja mälestusteenistustel ning “Psalm 90” on 6. tunni jumalateenistuse asendamatu osa.

“Psalm 90”: palvetekst

“Psalmi 90” soovitatakse lugeda kirikuslaavi keeles, kuigi on olemas ka palve tõlked tänapäeva vene keelde. Põhjus peitub selles, et tõlke käigus on võimatu absoluutse täpsusega edasi anda palveteksti sügavat mõtet ja sisu, selle põhiideed.

Kirikuslaavi keeles kõlab “Psalm 90” järgmiselt:

Sinodaalses tõlkes tänapäeva vene keelde on palve “Psalm 90” tekst järgmine:

Palve “Psalm 90” tekkeloost

“Psalm 90” pärineb piibliraamatust “Vana Testament: Psalmid” - seal kuulub see numbri 90 alla (sellest ka nimi). Masoreetlikus numeratsioonis omistatakse sellele aga number 91. Kristlikus religioonis tuntakse seda palvet ka selle esimeste sõnade järgi: ladina keeles - "Qui habitat", vanaslaavi (kirikuslaavi) - "Elus abis".

Seoses “Psalmi 90” päritoluga on uurijad arvamusel, et selle autorsus kuulub prohvet Taavetile. Ta kirjutas selle oma kolmepäevasest katkust vabanemise auks. Seda palvet nimetatakse ka "Taaveti ülistuslauluks" - selle nime all esineb see kreeka psaltris.

Palve “Psalm 90” sisu ja põhimõtted

“Psalm 90” on üks võimsamaid palveid. Psalmi tekst on läbi imbunud ideest, et Issand on kaitsja ja usaldusväärne pelgupaik kõigile, kes temasse usuvad. Ta veenab meid, et inimene, kes siiralt kogu südamest usub Jumalasse, ei pruugi karta mingit ohtu. “Psalm 90” annab edasi mõtte, et usul Kõigekõrgemasse on vastupandamatu jõud. Prohvetikuulutuse elemente võib leida ka palves – see viitab Päästja tulemisele, kes on iga uskliku tähtsaim kaitsja.

“Taaveti kiidulaulu” eristab väljendusrikas poeetiline keel. Sellel on oma selge struktuur. Selle võib laias laastus jagada kolmeks osaks:

Esimene osa on salm üks ja teine.
Teine osa on salmid kolm kuni kolmteist.
Kolmas osa on salmid neliteist kuni kuusteist.

Palve “Psalm 90” tõlgendus

Kahjuks ei mõista kõik “Psalmi 90” ilma täieliku tõlgenduseta. Kui analüüsime iga palve salmi, saame järgmise:

Issand kuuleb kõiki, kes ütlevad palve "Psalm 90" ega keeldu kunagi tema abist. Jumal on armuline, seetõttu aitab ta sageli oma elus palju pattu teinud inimest, kui ta pöördub palvet lugedes Issanda poole sügava ja siira usuga oma südames, usaldusega Tema vastu.

Lapsena andis ema mulle alati paberi, millele oli kirjutatud psalm 90. Tol ajal ma muidugi ei saanud aru, milleks see mõeldud on, aga nüüd tegin oma lastele sama amuleti, ainult peal. tüki puuvillast kangast ja õmblesid selle oma riietesse, et nad oleksid alati kaitstud Härrased.

Aitäh! Ma teen sama amuleti endale. Tuleb teise riiki kolimine ja lend. Ma kardan kohutavalt lennukiga lendamist, paanika hakkab juba...

Tere, mu poeg joob palju.

Tere, Elena! Kui poeg joob, ei piisa alati palvest, on juba ammu selge, et ilma, et inimene ise probleemi ära tunneks, on teda raske aidata. Minu teada palvetatakse Püha Nikolause ja teiste poole.

Tere. Sinu poeg peab tahtma ise joomise lõpetada, tal peab olema SOOV alkoholisõltuvusest vabaneda. Palvetama. Küsige: "Issand, Jeesuse Kristuse nimel, ma palun teil aidata oma pojal alkoholisõltuvusest vabaneda, anda oma pojale jõudu saatanlike kiusatuste vastu võitlemiseks." Nagu see. Palve on teie hinge karje. Jumala õnnistusega!

Ka teie poeg peaks palvetama. Kõige parem on, kui palvetate koos, kõigepealt palvetate ja seejärel poeg. Piibel ütleb (Uus Testament) "Kus kaks või kolm on minu nimel kogunenud, seal olen mina nende keskel" (Mt 18:20).

Kas ma saan selle amuleti tagaküljele tätoveeringu teha?

Tätoveerimist peetakse patuks Pidage nõu preestriga. Räägitakse ju, et kui ise käsitsi kirjutate, siis läheb.

Ja kust ma leian originaali ladinakeelse koopia?

Ära vihasta jumalat. Jumal saatis proovi, pea vastu

See on minu lemmik psalm, see aitab tõesti.

Minu arvates pead sa palvet lugema keeles, mida sa hästi oskad ja selles palves räägitust hästi aru saad. Kuid vanas kirikuslaavi keeles, murdes oma keelt ega mõista palve tähendust, ei edasta te tõenäoliselt oma palveid Issanda Jumalale. Ja pidev tähelepanu hajumine ja häälduse parandamine pole samuti hea.

Maagia ja esoteerika tundmatu maailm

Seda saiti kasutades nõustute küpsiste kasutamisega vastavalt käesolevale küpsisetüübi teatisele.

Kui te ei nõustu seda tüüpi failide kasutamisega, peaksite oma brauseri seaded vastavalt määrama või mitte kasutama saiti.

Psalm 90: Elus Kõigekõrgema abiga

Isegi iidsetel aegadel teadis iga inimene Peamise kaitsepalve Psalm 90 Elus Kõigekõrgema abiga teksti. Kuid enamik tänapäeva õigeusklikke mäletab ka tema pühasid sõnu peast ja kannab tekstiga pühitsetud vööd.

Kuidas ja kus lugeda

Lugemine nõuab erilist meeleolu, mis võimaldab palvesõnal jõuda igasse inimteadvuse nurka.

On oluline, et palve tuleks hinge sügavusest. Jumalale ei meeldi tühi kõne. Ta vajab tugevat usku, soovi parima järele.

Enne psalmi lugemise alustamist on vaja patte kahetseda. See on usutunnistuse sakrament, mida tehakse õigeusu kirikus.
Kui (nõrkuse või muude mõjuvate põhjuste tõttu) ei ole võimalik tunnistada, siis peate oma patte meeles pidama, meelt parandama ja paluma Kristuselt andestust oma patuste tegude eest.
Psalmi lugemiseks on soovitatav paluda õnnistust kohaliku templi preestrilt.
Tavaliselt õnnistavad vaimulikud koguduseliikmeid 40-päevase palve eest. Algul on lubatud lugeda psalmi palveraamatust, kuid see tuleb pähe õppida.

Peate palvetama templis Kristuse näo ees või kodus ikonostaasi ees. Palveraamat peab olema ristitud õigeusu keeles ja kandma kehal risti - õigeusu usu peamist sümbolit.

Tähtis! Peamist kaitsepalvet loetakse sageli selleks, et vabastada meel halbadest, patustest mõtetest. Seega, kui inimene tunneb, et on valmis rikkuma mõnda Jumala käsku, siis tuleb tungivalt lugeda "Elamine Kõigekõrgema abis".

See on üks põhjusi, miks pead teksti peast teadma, sest igal hetkel võid vajada taevast tuge.

Elades Kõigekõrgema abis, asub ta elama taevase Jumala varjupaika.

Issand ütleb: Sina oled mu kaitsja ja varjupaik, mu Jumal, ja ma usaldan teda.

Yako Toy päästab teid lõksu ja mässumeelsete sõnade eest.

Tema kuub katab sind ja sa loodad Tema tiiva alla: Tema tõde ümbritseb sind relvadega.

Ärge kartke ööhirmu, päevadel lendavat noolt.

Asjadest, mis pimeduses kaovad, trombidest ja keskpäevadeemonist.

Tuhanded langevad su maalt ja pimedus langeb su paremale käele; ta ei tule sulle ligi.

Vaadake oma silmi ja vaadake patuste tasu.

Sest Sina, Issand, oled mu lootus. Sa oled teinud Kõigekõrgema oma varjupaigaks.

Kurjus ei tule sinu juurde. Ja haav ei tule teie keha lähedale.

Nagu Tema Ingel sind käskis, hoia sind kõigil oma teedel.

Nad võtavad sind sülle, aga mitte siis, kui sa oma jalaga vastu kivi lööd.

Talla haaviku ja basiliski peale ning ületa lõvi ja madu.

Kuna ma olen lootnud Minu peale, siis ma päästan ja katan, sest ma tean oma nime.

Ta hüüab mind ja ma kuulen teda: ma olen temaga kurbuses, ma hävitan ta ja ma austan teda.

Ma täidan ta pikkade päevadega ja näitan talle oma päästet.

Palvelaulude reeglid

Iga palve on avameelne dialoog Jumalaga. Ta aitab neid, kes usu ja tõelise meeleparandusega pöörduvad Kõigevägevama poole, paludes Temalt kaitset, meelerahu ja abi mis tahes raskustes.

Tähelepanu! Psalmi 90 Elus Kõigekõrgema abiga ei saa lugeda perioodiliselt, "näitamiseks", vastasel juhul "olgu see sulle vastavalt teie usule".

Lugedes seda iga päev, eelistatavalt hommikul või enne mis tahes ülesandega alustamist, ilmneb inimesele psalmi sõnade, jumaliku tõe, suur tähendus. Palvemees mõistab, et ta ei ole maailmas üksi, Taevane Isa, Suur Lohutaja ja Eestkostja on alati tema kõrval ning kõik katsumused on Tema suur ettehooldus ja hindamatu õppetund hingele.

Pöörduge Issanda poole Psalmi 90 dialektis:

suudab kaitsta probleemide eest ja isegi surma eest;
ravida raskeid haigusi;
kaitsta nõiduse mõju eest;
palvetajale paljastatakse kõik takistused teel hinnalise eesmärgi poole, ta on kõiges edukas, kõik vastuolulised küsimused saavad lahenduse.

Lisaks sisaldab palve tekst ettekuulutust - Päästja tulek - õigeusu kristlase peamine kaitsja - inimene, kes usub Kristusesse.

Kaasaegne maailm on vaimse reaalsuse teine pool, mistõttu inimene ei saa alati aru tekkivate hädade põhjustest. Sellest hoolimata on Issand inimeste seas nähtamatult kohal. Ta saadab oma armu inglite, peainglite, pühakute ja tavaliste inimeste kaudu.

Palve tähendus

Psalm aitab paljudes keerulistes ja rasketes olukordades, päästab hädadest ja õnnetustest, lohutab leinas, juhatab õigele teele, tugevdab vaimu ja sisendab usku parimasse.

Siira palvega kuuleb Kõigeväeline Jumal iga palveraamatut ja saadab nagu armastav isa oma lastele abi. See on tasu, mis on tavaliselt seda suurem, mida rohkem inimene seda Tema ees väärib. Kuid Jumal ei järgi põhimõtet “sina annad mulle – mina annan sulle”. Tihti juhtub, et Ta aitab suuri patuseid, kellel on tugev usk ja lootus jumalikesse õnnistustesse, nii et patune Jumala sulane saab üha tugevamaks usus.

Samal ajal ei saa inimesed, kes usuvad Kristusesse ja elavad Tema käskude järgi, alati taevast õnnistusi. Issand lubab mõnikord kuratlike jõudude rünnakuid kristlaste manitsemiseks, nende vaimu tugevdamiseks ja teeb selgeks, et tehtud patte oleks saanud vältida.

Kui inimene seda mõistab, muutub tema elutee sujuvaks ja rahulikuks. Jumala ettenägelikkus on kõiges olemas, kõik katsed antakse inimestele vastavalt nende jõule ja kasuks! Kuid Jumala ettenägelikkust ei tea keegi ette, inimestele ei anta võimalust seda enne määratud aega teada saada ja seda pole mõtet teha.

Issand on inimkonna armastaja, usus Tema abisse ei saa te ohtu karta, sest Issanda jõud on suur!

Palve elava abi eest (Psalm 90) – loe venekeelset teksti

Palve tekst Elav abi teeb maailmas imesid. Kui usklik ütleb need sõnad, siis isegi kõige raskematel hetkedel ütleb Issand teile, mida tuleb järgmisena teha. See püha tekst võib ravida haigeid inimesi, kaitsta neid õnnetuste eest ja olla parim kaitse, kui see on väga hirmutav. Nad ütlevad, et see palve ilmus ammu enne kristluse ilmumist Venemaal. See tähendab, et praegune tekst on veidi muutunud ja muutunud arusaadavamaks, kuid tähendus pole uuendusi läbi teinud. Venemaal uskusid kõik inimesed, et elava abi palve kaitseb neid kindlasti kurjade vaimude eest.

Palve "Elus abi saamiseks" tekst vene keeles

Elus Kõigekõrgema abiga, elab ta Taevase Jumala veres. Issand ütleb: Minu Jumal on mu kaitsja ja pelgupaik ning ma loodan tema peale. Sest Tema päästab teid lõksu võrgust ja mässusõnadest, Tema prits langeb teie peale ja Tema tiiva all te loodate: Tema tõde ümbritseb teid relvaga. Ärge kartke hirmu öö ees, noolt, mis lendab päevadel, asjade eest, mis mööduvad pimeduses, mustust ja keskpäeva deemonit. Su maalt langeb tuhat maha ja pimedus on su paremal käel, aga see ei tule sulle ligi, kui sa näed oma silmadega ja näed patuste tasu. Sest sina, Issand, oled mu lootus ja oled teinud Kõigekõrgema oma pelgupaigaks. Kurjus ei tule teie juurde ja haav ei tule teie keha lähedale, nagu Tema Ingel on teid käskinud, et kaitsta teid kõigil teie teedel. Nad tõstavad sind kätel üles, aga kui sa lööd jala vastu kivi, astud sa asp ja basiliski peale ning tallad lõvi ja mao. Kuna ma olen lootnud Minu peale, siis ma päästan su, sest ma tunnen oma nime. Ta hüüab mind ja ma kuulan teda: ma olen temaga viletsuses, ma hävitan ta ja austan teda, ma täidan ta pikkade päevadega ja ma näitan talle oma päästet.

Palve tõlge vene keelde

See, kes elab Kõigekõrgema katuse all, Kõigevägevama varju all, puhkab, ütleb Issandale: "Minu pelgupaik ja kaitse, mu Jumal, kelle peale ma loodan!" Ta päästab teid linnukasvataja püünisest, hävitavast katkust, ta katab teid oma sulgedega ja te olete Tema tiibade all kaitstud; kilp ja tara – Tema tõde. Te ei karda õudusi öösel, noolt, mis lendab päeval, katku, mis varitseb pimeduses, katku, mis laastab keskpäeval. Tuhat langeb su kõrval ja kümme tuhat su paremale käele; aga see ei tule sulle ligi: sa vaatad ainult oma silmadega ja näed õelate kättemaksu. Sest sa ütlesid: "Issand on minu lootus"; Sa oled valinud oma varjupaigaks Kõigekõrgema; sind ei taba kurjus ja su eluaseme lähedale ei tule katk; sest Ta käsib oma inglitel sinu ümber valvata sind kõigil sinu teedel. Nad kannavad sind oma kätes, et sa ei lööks oma jalga vastu kivi. astute asp ja basiliski peale; Tallad lõvi ja draakoni jalge alla. „Kuna ta armastas Mind, päästan ma ta; Ma kaitsen teda, sest ta on teadnud Minu nime. Ta hüüab Mind ja ma kuulan teda; Ma olen temaga kurbuses; Ma päästan ta ja austan teda, ma toidan teda pikkade päevadega ja näitan talle oma päästet.

Loe lähemalt Elava Abi või Psalmi 90 tekstist

Püha teksti õige nimi on Psalm 90, mis on kirjas üsna tuntud psalmide raamatus. Sageli saavad palvet kasutada need, kes vajavad tugevat Jumala abi, kellele on vaja näidata õiget teed lootusetuna näivas olukorras. Paljud inimesed nimetavad Psalmi 90 tõeliseks talismaniks kõigi elus ette tulevate hädade vastu. Kui võrrelda elavat abi teiste palvetega, siis võib selle panna samale tasemele tuntud „Meie Isa” ja „Neitsi Maarja, rõõmusta”.

Üldiselt on kõik hinge päästmisele suunatud palved väga olulised. Ja psalm 90 pole erand. Mis on huvitav palve Elav Abi tekstis, mis hääldatakse üleskutsega Kõigekõrgema poole?

Öeldakse, et Mooses ise kirjutas palve. On ka versioon, et teksti autor on kuningas Taavet, kes lõi palve umbes 9.-10. sajandil eKr.
Selle teksti ainulaadsus seisneb selles, et seda ei kasuta mitte ainult õigeusklikud, vaid ka teine religioon - judaism.
Kõige parem on palveteksti endaga kaasas kanda, kuhugi üles kirjutada ja paberileht mitu korda kokku voltida, et saaksite seda igal sobival ajal lugeda, kaitstes end igasuguste ohtude eest.
Paljud inimesed eelistavad kirjutada lindile sõnad “Living Help”, sidudes selle oma vöö ümber – see toimib sõna otseses mõttes talismanina.
Isegi iidsetel aegadel keeldusid arstid ravimast mõnda haigust, millega oli raske toime tulla. Seejärel pöördusid inimesed palve poole, mis mitte ainult ei leevendanud valu, vaid päästis neid ka kõige kohutavamatest haigustest.
Kui kõik läheb valesti, võib palve meelitada õnne. Tõsi, te ei saa teksti kuritarvitada. Te peaksite palvet lugema ainult siis, kui vajate tõesti õnne.
On hea, kui usklik õpib teksti pähe. Psalmi 90 on oluline mõista, tunda kogu tugeva palve tähendust.
On teatud aeg, mil palve lugemist peetakse õigeks hetkeks Issanda Jumalaga rääkimiseks - kell 12 päeval. Inimese ees peaks olema 3 Päästja Jeesuse Kristuse ikooni ja peaingel Miikaeli nägu.
Hiljuti valmis psalmi 90 tõlge tänapäeva vene keelde. Tekst on nüüd usklikule kättesaadav, kuigi varem oli seda võimatu lugeda.
Mõnel oli sõna otseses mõttes vöösse õmmeldud palve, et see inimesega alati kaasas oleks.

Kuidas palvet õigesti lugeda

Peaasi on iga sõna õige hääldus, siin pole vaja kiirustada. Intonatsioon peaks olema rahulik ja hääl ei tohiks olla ärritunud ja ühtlane. Võite istuda põlvili, kui teksti loetakse haige juuresolekul. Sel juhul on hea, kui lugev inimene paneb oma käed lugemise ajal valutavale kohale.

Selleks, et palve mõju oleks võimalikult võimas ja tugev, võite võtta oma kätesse Jeesuse Kristuse püha kuju. Teine oluline reegel on palve kolm korda öelda. Pärast elusa abi esmakordset lugemist peate tegema väikese pausi, astuma kolm korda risti ja alustama teist kordamist.

Kui järgite seda reeglit, ei lase Issanda Jumala poole palvetamine kaua oodata. Samuti peaksite püha teksti lugemisel kindlasti kandma oma kehal risti - see juhib Issanda tähelepanu usklikule nii palju kui võimalik. Preestrid ütlevad, et peate uskuma sellesse, mida inimene ütleb, sest ilma usuta palvesse ei juhtu midagi. Teisest küljest ei tohiks loota ainult palvele, see on ainult tekst, mille tähendust ei saa puudutada. Pärast Psalmi 90 lugemist peate mõtlema, kuidas lootusetus olukorras toime tulla, kerige peas läbi kõik võimalikud lahendused.

Meie Isa (palve)
PALVE: Tere Maarja – leia siit
Jeesuse palve - https://bogolub.info/iisusova-molitva/

Mida mitte teha Psalmi 90 lugemisel?

Mõned põhimõtted on siiski järgimist väärt, kuigi palved on imelised.

Elavad abipalved on tõeline ime, mida saate oma silmaga näha. See on tekst, mille lugemise järel on hinges arm. Teksti võib ette kanda nii kodus ikoonide ees kui ka kirikus küünlaga. Ärge unustage, et Jumal aitab kõiki, peate lihtsalt Tema poole pöörduma. Uskuge Issandasse – see on parim, mis kristlastel on!

Kuulake palvet Abis elamine (Psalm 90) 40 korda

Kodu Palved Tugev palve kurja silma ja kahjustuste eest. . Elama abi Kõige kõrgem, ta elab Taevase Jumala varjus.

Kodu Palved Palve Tere Maarja – tekst vene keeles. . Palve Elus abi(Psalm 90) – leiad selle siit.

Palve Jumalaema umbes abi V… Palve Püha märter Bonifatius... . Palve Elus abi(Psalm 90)…

Palve Elus abi- loe siit. . Palve O abi Püha Jüri. Püha, kuulsusrikas ja kõiki kiidetud suurmärter George!

Palve Elus abi(Psalm 90)… . Palve Püha Tryphon umbes abi. Palve Moskva Matrona umbes...

3 kommentaari

aitäh kallid kõik pühakud, olen pärast vigastust väga haige, loen otseabi, loodan paranemist.

Seda tänulikkust, mida ma teie saiti külastades tunnen, on raske edasi anda. Haigete inimeste jaoks on see aken maailma. Ma loen, kuulan ja palvetan oma tütre tervise ja heaolu eest. Tänan teid väga ja Jumal õnnistagu teid.

), mõtlesite ilmselt: miks nad seda loevad? Psalm number 90 on palve, millel on tohutu jõud: see võib kaitsta kõigi kurjuse ja negatiivsuse ilmingute, ebasõbralike inimeste, kurjade vaimude eest.

“Psalmi 90” mainimist leidub isegi evangeeliumis (Matteuse 4:6; Luuka 4:11). Kui Päästja paastus 40 päeva kõrbes, ahvatles Saatan teda. Et mitte alluda deemonlikele mahhinatsioonidele, luges Kristus selle palve 11. ja 12. salmi.

Lääne kristluses loetakse või lauldakse üheksakümnendat psalmi õhtuse jumalateenistuse ajal, keskajal oli see suure reede lugemiste kohustuslik osa.

Ja idakirik kasutab palvetamist matustel ja mälestusteenistustel ning “Psalm 90” on 6. tunni jumalateenistuse asendamatu osa.

kirikuslaavi keeles

Kirikuslaavi keeles kõlab “Psalm 90” järgmiselt:

Tõlge tänapäeva vene keelde

Sinodaalses tõlkes tänapäeva vene keelde on palve “Psalm 90” tekst järgmine:

Kaasaegses versioonis olevaid rõhuasetusi loetakse tavapäraste vene keele reeglite järgi.

Kuulake psalmi 90 40 korda

Palve tekkelugu

Palve “Elus abis...” sisu ja põhiideed

Psalm 90 on üks võimsamaid palveid. Psalmi tekst on läbi imbunud ideest, et Issand on kaitsja ja usaldusväärne pelgupaik kõigile, kes temasse usuvad. Ta veenab meid, et inimene, kes siiralt kogu südamest usub Jumalasse, ei pruugi karta mingit ohtu. “Psalm 90” annab edasi mõtte, et usul Kõigekõrgemasse on vastupandamatu jõud. Prohvetikuulutuse elemente võib leida ka palves – see viitab Päästja tulemisele, kes on iga uskliku tähtsaim kaitsja.

“Taaveti kiidulaulu” eristab väljendusrikas poeetiline keel. Sellel on oma selge struktuur. Selle võib laias laastus jagada kolmeks osaks:

Esimene osa on salm üks ja teine.
Teine osa on salmid kolm kuni kolmteist.
Kolmas osa on salmid neliteist kuni kuusteist.

Palve “Psalm 90” tõlgendus ja miks seda loetakse

Kahjuks ei mõista kõik “Psalmi 90” ilma täieliku tõlgenduseta. Kui analüüsime iga palve salmi, saame järgmise:

Need, kes elavad Issanda abi all, on Jumala kaitse all. Nagu püha Athanasius uskus, tähendab Jumala abi jumalikke käske, mille Issand ise inimestele andis. Nende käskude järgimine võib teid kaitsta deemonite ja igasuguste õnnetuste eest. Järelikult on jumaliku kaitse all ainult need, kes elavad nende käskude järgi.
Inimene, kellel on vankumatu usk Jumalasse, võib nimetada Issandat oma "varjupaigaks" ja "eestkostjaks".
Issand päästab inimese „lõksuvõrgust”. "Püüdja võrk" on allegooriline kujund, mis tähendab rünnakut kehale - füüsilist ja deemonlikku (st iha, patune kirg). Jumal vabastab ka "mässulisest kõnest", mis tähendab laimu, mis põhjustab mässu ja rahutust laimatava inimese hinges.
Jumal armastab tõde, seetõttu on tema usaldusväärse "tiiva all" täiesti ohutu ainult see inimene, kes on Issandaga siiras.
Need, kes elavad Jumala abis, ei karda öiseid hirme, mis tulenevad deemonitest või halbadest inimestest (röövlid, vargad jne), samuti ei karda nooli - füüsilisi, kehasse löövaid ja vaimseid, mis tulenevad deemonitest ja kirest. .
See, kes elab Issanda abis, ei pruugi karta "asju, mis mööduvad pimeduses" (deemonlik kirg, hoorus), "keskpäevadeemon" (laiskus, hoolimatus).
Tuhat või kümme tuhat noolt ei kahjusta seda, kes elab Jumala abis. Nooled tähendavad kiusatust teha patte, kuratlikke mahhinatsioone, mis takistavad õiglast, jumalakartlikku elu.
Jumala abi aitab meil oma silmaga näha kurjade inimeste kättemaksu.
Tugev kaitse Issanda eest tuleb põhjusel, et usklik usaldab Jumalat kogu südamest ja mõistusest, näeb temas oma eestkostjat.
Ükski kurjus ei pääse ligi inimesele, kes usaldab Jumalat, omab materiaalset kesta, on kaitstud probleemide ja haiguste eest.
Jumal kaitseb inimest, kes temasse usaldab Inglite kaudu.
Inglid kannavad usklikku süles ja inimene ei komista kivi otsa. Inglite käed on kaitsejõu sümbol, mis kaitseb inimest kiusatuste ja raskete eluolukordade ajal. Kivi sümboliseerib pattu, kõike seda, mis voorust takistab.
Jumalat usaldav inimene ei karda madusid ja suuri kiskjaid. Asp ja basiilik on mürgised maod. Asp on laimu sümbol, basiilik kadeduse sümbol (nii enda kui ka teiste inimeste oma). Lõvi ja draakon sümboliseerivad karmust ja ebainimlikkust. Õiglane inimene suudab ületada kõik need negatiivsed ilmingud.
Inimene usaldab Jumalat, nii et Issand kaitseb teda ja päästab ta kõigist ohtudest. Ainult need, kes elavad õiglast elu ja peavad kinni neile antud käskudest, teavad tõeliselt Jumala nime.
Jumal kuuleb inimest, kes temasse usaldab, kui ta Tema poole kutsub. Issand on temaga kurbuses, päästab ta ja ülistab teda maises ja igaveses elus.
Issand annab igavese elu tasuks inimesele, kes usaldab Jumalat ja suudab pikendada ka oma maist elu.

Rääkige oma õnn täna, kasutades Taro paigutust "Päeva kaart"!
Õigeks ennustamiseks: keskenduge alateadvusele ja ärge mõelge millelegi vähemalt 1-2 minutit.
Kui olete valmis, joonistage kaart: